学生阶段

关于遇难维和人员回国的情景会话

  • 字号:  
  • 作者:
  • 出自:
  • 发布时间:2011-10-18 16:52:52
  • 浏览:32
Tracy: Ann, what are you doing?

安,你在干嘛?

Ann: Watching TV, you know, eight Chinese peacekeeping police officers were killed in the Haiti earthquake.

看电视,你知道,中国8名维和人员在海地大地震中遇难。

Tracy: Yeah, it is reported that their bodies were found in the debris of the UN mission headquarters in Port-au-Prince on Saturday and Sunday.

是的,报道说他们的遗体分别于周六和周日在太子港的联合国总部被发现。

Ann: There"s a live telecast of the homecoming ceremony for peacekeepers now.

电视正在现场直播他们的回国迎接仪式。

Tracy: Have they returned to China?

他们回到中国了吗?

Ann: Yeah. The plane have just landed in Beijing.

是的。飞机刚在北京降落。

Tracy: Oh, their coffins are escorting by armed police officers off the plane.

噢,武警正在护送他们的棺木走下飞机。

Ann: Their family are crying. That"s really a tough time for them.

他们的家人在哭呢。对他们来说,这真是个难熬的时刻。

Tracy: There will a farewell ceremony tomorrow at the Babaoshan Revolutionary Cemetery.

明天会在八宝山革命公墓举行告别仪式。

Ann: Let"s go and bid farewell to the eight peacekeeping police officers tomorrow.

我们明天一起去送别8名维和人员吧。

全部评论

站内网友言论仅代表个人观点,并不代表本站同意其观点,本站不承担由此引起的法律责任。

  • 我要评论
    注:*号部分属于必填内容请仔细填写

最新英语学习资料

推荐英语学习资料