节目分类：初级英语节目
节目更新频率：每日更新
节目简介：我们的节目是由史努比漫画组成，讲解每一句解析。每期节目有个小问题（问题形式不限定），欢迎大家参与哦～也欢迎大家纠错和讨论～
1....
2.Amazing! Incredible!
3.For first time we"ve got to give Charlie Brown credit!
4.That"s the first snowman I"ve ever seen who is standing on his head!
翻译：
1....
2.天哪！太难以置信了！
3.恐怕我们这次真得对查理布朗刮目相看啦！
4.我可是第一次见到倒立的雪人呢！
讲解：
1.amazing: 形容词，让人惊讶的，非常棒的，完美的。
2.incredible: 形容词，难以置信的
3.credit: 名词，信任，信誉，信用
更多释义还是参见沪江小d吧~~~
原来小查理一直被他们看不起呢~~~~~
今日作业：请翻译下面的这幅史努比漫画，将选出最有才的翻译额外奖 200HY 哦！
文本提示：
1.Do you mean to say you"re crying because you can"t make a snowball? （~sob~）
2.Here,schroeder,I"ll make one for you...Regulation Major League size and weight,too!
3.A good deed never goes unrewarded...
4.POW~!
秀一：Orz 小孩子的小心思，原来连同伴也读不懂啊~
提示：Regulation Major League这里代表了MLB，即美国职业棒球大联盟
最后，我们选出了第34期的最有才翻译～～～～
Dorothy薄荷 童鞋滴作品
查理布朗，我昨晚梦见你了。
我？！你梦到我了？
额我想我以后睡觉之前不能再吃东西了。（是吐了吗？
）
檀木子 童鞋滴作品
1 布朗 我昨晚梦见你了
2 梦到我？
3 你梦到我什么了？
4 唔......呃我想要在上床之前得吃点东西（免得又梦见你）
入选理由是：其实这一期的大家翻译的都非常不错~所以给大家双倍奖励啦~这里选出了两位精心写了旁白的同学的作品~：）
查看所有史努比漫画学英语节目列表
更多节目相关讨论请进：初级英语学习小组
站内网友言论仅代表个人观点，并不代表本站同意其观点，本站不承担由此引起的法律责任。